Human DNA polymerase eta was used to copy four stereoisomeric deoxyguanosine (dG) adducts derived from benzo[a]pyrene 7,8-diol 9,10-epoxide (diastereomer with the 7-hydroxyl group and epoxide oxygen trans (BaP DE-2)). The adducts, formed by either cis or trans epoxide ring opening of each enantiomer of BaP DE-2 by N(2) of dG, were placed at the fourth nucleotide from the 5'-end in two 16-mer sequence contexts, 5' approximately CG*A approximately and 5' approximately GG*T. poleta was remarkably error prone at all four diol epoxide adducts, preferring to misincorporate G and A at frequencies 3- to more than 50-fold greater than the frequencies for T or the correct C, although the highest rates were 60-fold below the rate of incorporation of C opposite a non-adducted G. Anti to syn rotation of the adducted base, consistent with previous NMR data for a BaP DE-2 dG adduct placed just beyond a primer terminus, provides a rationale for preferring purine misincorporation. Extension of purine misincorporations occurred preferentially, but extension beyond the adduct site was weak with V(max)/K(m) values generally 10-fold less than for misincorporation. Mostly A was incorporated opposite (+)-BaP DE-2 dG adducts, which correlates with published observations that G --> T is the most common type of mutation that (+)-BaP DE-2 induces in mammalian cells.